Brooklyn Office
8008 Third Avenue Brooklyn, NY 11209
PH:(718) 833-3636
FX:(718) 833-2432
Office Hours | View Map

Staten Island Office
3142 Victory Boulevard Staten Island, NY 10314
PH:(718) 982-1136
FX:(718) 982-1137
Office Hours | View Map

In This Section

Is Your Child Sick? TM


El Orzuelo

¿Es éste el sίntoma de su niño?

  • Un orzuelo es una masa o grano de color rojo en el borde de un párpado
  • Empieza en la base de una pestaña

Síntomas de Un Orzuelo

  • Una masa roja y sensible en el párpado, en la base de una pestaña
  • Se convierte en un pequeño grano en el párpado
  • Un orzuelo es sensible al tacto
  • Un orzuelo causa una leve hinchazón en el párpado
  • Un orzuelo puede causar lagrimeo (ojo aguado)

Causas

  • Una infección bacteriana del folículo piloso de una pestaña La causa más común de la infección es un tipo de bacterias llamadas estafilococos.
  • Factores de riesgo. Frotarse los ojos (especialmente después de tocarse la nariz). La nariz es el lugar donde más frecuentemente se encuentran los estafilococos. El orzuelo también es más común cuando se usa maquillaje para los ojos.

Cuándo debe llamar a su Médico para El Orzuelo

Llame Doctor Ahora or Vaya-Sala-Emergencias

  • El párpado está muy rojo o muy hinchado
  • El niño parece estar muy enfermo (por su aspecto o por su comportamiento)
  • Usted piensa que el niño debe ser examinado por un médico y que el problema es urgente

Llame Doctor En Un Lapso De 24 Horas

  • El orzuelo se hace mayor de ¼ de pulgada (6 mm)
  • Usted piensa que el niño debe ser examinado por un médico pero el problema no es urgente

Llame Doctor Durante En Horas De Oficina

  • 2 o más orzuelos presentes ahora
  • Ha tenido orzuelos 3 o más veces anteriormente
  • El orzuelo se ha convertido en un grano o espinilla pero no se ha secado después de 3 días
  • El orzuelo dura más de 10 días
  • Usted tiene otras preguntas o inquietudes

Atiéndase Usted Misma En Casa

  • Un orzuelo

CONSEJOS PARA EL CUIDADO DE UN ORZUELO

  1. Lo Que Usted Debe Saber Sobre El Orzuelo:
    • El orzuelo es una infección leve de una pestaña.
    • Suele formar un grano en 3 a 5 días.
    • En la mayoría de los casos se drena y se cura en pocos días.
    • La mayoría de los casos el orzuelo pueden tratarse en casa.
    • Estos son algunos consejos útiles para el cuidado en casa.
  2. Aplique Calor Para Formar Un Grano:
    • Aplique un paño humedecido en agua caliente sobre el ojo durante 10 minutos 3 veces al día. Motivo: Esto ayuda al orzuelo a formar un grano.
    • Siga aplicando el paño mojado caliente incluso después de que el orzuelo empiece a drenar. Motivo: Para ayudar a eliminar la secreción y curar el orzuelo.
    • Advertencia: No frote el ojo. Motivo: Frotar el ojo puede causar más orzuelos.
  3. Abra el Grano:
    • Límite de edad: El niño debe tener más de 5 años y estar dispuesto a cooperar.
    • Cuando el centro del orzuelo se pone amarillo, puede abrirlo. Use pinzas para hacer esto. Arranque la pestaña en la que está el orzuelo. Esto hará que empiece a drenarse y a sanar.
    • Otra opción es esperar a que el drenaje empiece por sí solo, lo cual suele ocurrir en 1-2 días.
    • Advertencia: No apriete la masa roja del orzuelo. Motivo: Esto puede producir una infección del párpado.
  4. Antibióticos Para Los Ojos:
    • La mayoría de los casos, el orzuelo (cuando hay solo uno) responden bien al tratamiento con calor. No necesita gotas antibióticas con receta.
    • Si hay más de un orzuelo, el niño podría necesitar gotas antibióticas.. Los antibióticos también podrían ser necesarios si los orzuelos continúan reapareciendo. Esto suele ocurrir en niños que se frotan los ojos a menudo.
  5. Lentes de Contacto:
    • Los niños que usan lentes de contacto deben quitarlos y usar anteojos hasta que haya sanado el orzuelo.
    • Motivo: Para prevenir los daños a la córnea.
    • Desinfecte las lentes de contacto antes de volver a ponerlas.
    • Deséchelas si son desechables.
  6. Qué Puede Esperar:
    • Suele formar un grano en 3 a 5 días.
    • En la mayoría de los casos se drena y se cura en pocos días.
  7. El Regreso A La Escuela:
    • Los niños con orzuelo no necesitan ausentarse de la escuela.
  8. Llame a Su Médico Si:
    • El párpado está rojo o hinchado
    • El orzuelo forma un grano pero no se drena después de 3 días
    • Aparecen más orzuelos
    • El orzuelo no ha desaparecido al cabo de 10 días
    • Usted piensa que el niño debe ser examinado por un médico
    • El estado del niño empeora

Y recuerde, llame al Médico si su niño desarrolla cualquiera de los síntomas en la sección "Llame a su Médico"

Esta información no es substituto del consejo médico profesional, diagnóstico o tratameinto; su propósito es estrictamente informativo. Usted asume completa responsabilidad por la manera en que decide usar esta información.


Last Reviewed:11/22/2017 2:32:08 AM
Last Revised:6/9/2017 2:03:20 AM

Copyright 1994-2017 Schmitt Pediatric Guidelines LLC. All rights reserved.

Is Your Child Sick?TM

Browse over 100 articles to help you manage your child's symptoms.

Medical Library

Browse our library of information about various medical conditions.